# 8 Dalle Pagine alla Pellicola Libri al cinema: Gennaio 2013

“Dalle Pagine alla Pellicola” è una rubrica del nostro blog che si occupa dei libri diventati film.

Ho una forte passione per i film letterari, mi piace molto l’interpretazione che ne danno registi, scenografi, sceneggiatori, costumisti e attori.

Preferisco leggere, ma quando in TV o al cinema c’è un film letterario, sono in prima fila!

A volte mi è capitato di conoscere un libro per via proprio di un film, e allora la magia s’inverte ed è un piacere ugualmente irrinunciabile, com’è accaduto con “Vita di Pi” di Yann Martel, tradotto dalla mia cara amica Clara Nubile, libro che presto leggerò e poi vedrò al cinema o in TV..

Da brava lettrice, vi consiglio di leggere prima il libro, così il film sarà ancor più bello, lo gusterete di più.

In questo nuovo appuntamento, voglio parlarvi dei libri che usciranno al cinema in questo mese di Gennaio 2013, riportando la scheda tecnica e la trama di ogni libro.

Buona lettura e ... buona visione!

Dal libro “Jack Reacher. La prova decisiva” di Lee Child all’omonimo film diretto da Jeffrey Linch  con Tom Cruise

USCITA: 10 Gennaio 2013

Sinossi

Venerdì, le cinque del pomeriggio. Sei spari esplodono improvvisi in una cittadina di provincia dell'Indiana. Sei colpi di fucile su una folla inerme, in una piazza del centro. Persone qualsiasi, gente che va a far spese o che sta tornando a casa per godersi il week-end. A terra cinque corpi senza vita: quattro uomini e una donna. Chi è stato? Perché? Domande che sembrano trovare risposta quando, poche ore dopo, viene arrestato un ex cecchino dell'esercito, James Barr. Le prove contro di lui sono schiaccianti, inequivocabili, eppure lui sostiene che abbiano preso la persona sbagliata, e chiede una sola cosa: "Trovatemi Jack Reacher". Ma Jack Reacher è un uomo molto difficile da trovare. Dal giorno del congedo, l'ex maggiore della polizia militare vagabonda per il Paese, fedele solo a verità e giustizia. All'insaputa di tutti, però, dalle spiagge di Miami è già partito per l'Indiana: non tanto per aiutare James Barr, ma per onorare una promessa fatta quattordici anni prima e inchiodarlo definitivamente.

La prima edizione di questo romanzo è uscita presso Longanesi nel 2008 col titolo "La prova decisiva"

Per chi ama l’azione e il sapore della rivincita

Titolo: Jack Reacher. La prova decisiva

Titolo originale: Jack Reacher

Autore: Lee Child

Editore: Longanesi

Traduttore: A. Tissoni

Pagine: 427

ISBN: 9788830435407

Prezzo: € 15,00

Dal libro “I miserabili” di Victor Hugo all’omonimo film diretto da Tom Hooper con Hugh Jackman e Russel Crowe

Esistono altri due film omonimi:

uno del 1998 diretto da Bill August con Liam Neeson

Uno del 2000 diretto da di Josee Dayan con Gérard Depardieu

c’è anche una versione nipponica “Shōjo Cosette”  intitolata “Il cuore di Cosette” qui 

a questo linktrovate la filmografia de I Miserabili risalente fino al 1934

USCITA: 31 Gennaio 2013

Sinossi

Jean Valjean, un forzato, si rifugia presso il vescovo di Digne, ma lo deruba di due candelabri. Arrestato, il vescovo testimonia in suo favore e Valjean, commosso, cambia vita. Il suo nuovo nome è Madeleine e, diventato sindaco, difende una donna, Faustine che, sedotta e abbandonata con la figlia Cosette, era stata arrestata e maltrattata dal commissario Javert che sospettava che Madeleine e Valjean fossero la stessa persona. Per salvare un innocente, Valjean confessa la sua vera identità. Poi fugge, si rifugia a Parigi dove, dopo varie vicende, riuscirà a salvare Colette dal violento Thénardier. Nel 1832 si trova sulle barricate con Marius che, salvato da lui, sposerà Colette.

Un romanzo avvincente e sempreverde

Titolo: I miserabili

Titolo originale: Les Miserables

Autore: Victor Hugo

Editore:Garzanti

Traduttore: Liù Saraz

Pagine: 1562

ISBN: 9788811379652

Prezzo: € 24,50

Dalle Pagine di “Warm Bodies” di Isaac Marion alla omonima pellicola diretta da  Jonathan Levine con John Malkovich

USCITA: 31 Gennaio 2013

Sinossi

R è uno zombie in piena crisi esistenziale. Cammina per un'America distrutta dalla guerra, segnata dal caos e dalla fame dissennata dei morti viventi. R, però, è ancora capace di desiderare, non gli bastano solo cervelli da mangiare e sangue da bere. Non ha ricordi né identità, non gli batte più il cuore e non sente il sapore dei cibi, la sua capacità di comunicare col mondo è ridotta a poche, stentate sillabe, eppure dentro di lui sopravvive un intero universo di emozioni. Un universo pieno di meraviglia e nostalgia. Un giorno, dopo aver divorato il cervello di un ragazzo, R compie una scelta inaspettata: intreccia una strana ma dolce relazione con la ragazza della sua vittima, Julie. Un evento mai accaduto prima, che sovverte le regole e va contro ogni logica. Vuole respirare, vuole vivere di nuovo, e Julie vuole aiutarlo. Il loro mondo però, grigio e in decomposizione, non cambierà senza prima uno scontro durissimo con...

Per chi ama la distopia

Titolo: Warm Bodies

Titolo originale: Warm Bodies

Autore: Isaac Marion

Editore: Fazi

Traduttore: T. Lo Porto

Pagine: 269

ISBN: 9788876251221

Prezzo:  € 14,50

Dal libro “La scoperta dell’alba” di Walter Veltroni all’omonima pellicola diretta da Susanna Nicchiarelli

USCITA: 10 Gennaio 2013

Sinossi

Giovanni Astengo, poco più di quarant'anni, lavora all'Archivio di Stato, dove cataloga le vite quotidiane eppure straordinarie racchiuse nei diari di persone come tante. Ha una moglie in carriera e due figli amatissimi: Lorenzo, ventenne entusiasta e generoso, e la dolce Stella, una bambina down. E c'è una ferita non rimarginata nel suo passato: una domenica mattina, quando lui aveva tredici anni, suo padre è scomparso per sempre, senza un perché. In un'alba d'agosto, un'alba "semplice, banale, senza guizzi né significati", Giovanni prova l'impulso di tornare nel casale di campagna della sua famiglia, il luogo della felicità perduta, abbandonato da decenni. Dentro c'è un telefono di bachelite. Quel vecchio oggetto dimenticato diventa lo strumento grazie al quale Giovanni riesce ad aprire un varco nella barriera del tempo per fare luce sul mistero che ha segnato la sua esistenza. Il primo romanzo di Walter Veltroni racconta la forza e lo strazio dei sentimenti; è un'imprevedibile indagine, un viaggio nella trama dei nostri giorni, intrecciata con le notizie che filtrano dai giornali e dalla televisione, e una dolorosa immersione nella storia insanguinata degli anni di piombo; è un'appassionata dichiarazione d'amore e di fede nel potere unico della letteratura e dell'invenzione fantastica: il potere di svelare il senso nascosto delle cose, e di regalarci un'impossibile consolazione.

Ritrovare le proprie radici

Titolo: La scoperta dell’alba

Autore: Walter Veltroni

Editore: Rizzoli

Pagine: 150

ISBN: 9788817057585

Prezzo:  € 10,00

Dal libro “Cloud Atlas. L’atlante delle nuvole” di David Mitchell all’omonimo film diretto da Tom Tykwer, Andy Wachowski, Lana Wachowski con Tom Hanks e Halle Berry

USCITA: 10 Gennaio 2013

Sinossi

I sei protagonisti di "Cloud Atlas - L'atlante delle nuvole" vivono in punti e momenti diversi del mondo e del tempo, eppure fanno parte tutti di un unico schema, una specie di matrioska composta da sei personaggi uniti l'uno all'altro dal filo sottile e inestricabile del caso. Le loro anime si spostano come nuvole, passando dal corpo di un notaio americano di metà Ottocento, giunto su un'isola del Pacifico per assistere ai devastanti effetti del colonialismo, al giovane musicista che s'intrufola nell'esistenza di un celebre compositore belga tra le due guerre mondiali. Da un'intrepida giornalista che indaga sull'omicidio di uno scienziato antinucleare in piena guerra fredda, a un editore inglese in fuga dai creditori nella Londra anni Ottanta, sino a un clone schiavizzato nella Corea del prossimo futuro. Per arrivare infine all'alba del nuovo mondo - all'indomani dell'Apocalisse - e al suo primitivo, stupefatto abitante. I sei personaggi si trasformano vivendo avventure incredibili in un affascinante, inventivo viaggio nella Storia dalle grandi esplorazioni fino ai confini del mondo che verrà - e nell'anima stessa dell'uomo. Un romanzo generoso, un'apoteosi di sapori, colori e atmosfere che emoziona, stordisce e finisce dove tutto era iniziato. Un'epica storia del genere umano nella quale le azioni e le conseguenze delle nostre vite si intrecciano attraverso il passato, il presente e il futuro, mentre le nostre anime mutano cambiando per sempre il nostro destino.

Un fantasy interessante, tutto da scoprire

Titolo: Cloud Atlas

Titolo originale: Cloud Atlas

Autore: David Mitchell

Editore: Frassinelli

Traduttore:  L. Scarlini  -  L. Borgotallo

Pagine: 597

ISBN: 9788820053482

Prezzo:  € 14,00